ریوایس

به نام خدا

چندتا دیگر از واژه های لری در زبان های لاتینی خصوصن «انکلیزی».

در ملایری میگویند:«گی مِنَ» یعنی «نوبت من است»؛ «بازی نوبت من است»؛ فرای معنای منفی که در معنای «گی» در زبان انگلیسی وجود دارد؛ «گیم» گفته شده همان «game» انگلیسی خودمان است. که معنای «بازی» و «نوبت» را میدهد؛ البته رفقا دقت کنند «game over » نشوند.

باز دوستان لر میگویند: «ویرَتَ را جا بیاور» و یا «به کار ویر بدی» به معنای «حواست را جمع کن ؛دقت کن»؛ این واژه میرود در لاتین دور میزند و در انگلیسی میشود«aware» به معنای حواس ، هوش ، دقت، آگاهی.

 این هم 3 مجموعه از زبان دوستان با صفای لر ، خودش میطلبد برای یک مقاله ی isi که کلی باهاش پز داد و پول درآورد.